Data protection statement

Data protection

The owner of these pages takes your personal data protection very seriously. I treat your personal data as confidential and in accordance with the legal data protection regulations as well as with this data protection statement. The use of our website is as a rule possible without the use of personal data. In so far as personal data (for example name, address or e-mail addresses) are placed on the pages this is done voluntarily as far as possible. These data will not be communicated to third partied without your specific permission. I should point out that data transmission over the Internet (e.g. communication by e-mail) can be vulnerable to security gaps. It is not possible to guarantee complete protection against access by third parties.

Data protection statement for the use of Twitter

Twitter functions are associated with my pages. These functions are offered by Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Through the use of Twitter and the “Re-Tweet“ function the web pages visited by you will become connected to your Twitter account and will become known to other users. Thereby data will also be transmitted to Twitter. I should point out that I as the page owner obtain no knowledge of the content neither of the data transmitted or of its usage by Twitter. You will find further information concerning this in the data protection statement issued by Twitter at You can change your data protection settings for Twitter in account settings at

Data protection statement for the use of Xing

My web pages uses functions of the network XING. Xing is provided by XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hamburg, Germany. Every time my pages which include Xing functions are visited a connection is made to Xing servers. As far as I know no personal data is stored as a result of this. In particular no IP addresses are stored and usage patterns of individual visitors are not evaluated. You can find further information about data protection and the Xing Share Button in the data protection statement of Xing at

Objection to the sending of promotional e-mails

The utilization of contact data published within the bounds of the imprint obligation for the sending of promotional e-mails and information, which was not specifically ordered, is herewith explicitly objected to. The operator of the website reserves the right to take legal action in the event of the unsolicited sending of advertising material, for example by means of spam.

Contact form

When you send me questions using the contact form then your information from the contact form as well as the contact details you have provided to me will be stored by myself for the purposes of responding to your query.


Public Directory of Procedures

The German Data Protection Act (BDSG) specifies in Section 4g that the data protection officer must provide the appropriate information according to Section 4e on request. I am happy to comply with this obligation.