Liebe Kunden! Aus Kapazitätsgründen kann ich leider bis auf Weiteres keine neuen Aufträge annehmen.

Treffsicher kommunizieren auf allen Kanälen!

Sie vertreten einen Industriekonzern, ein mittelständisches Unternehmen, sind Kleinunternehmer, Freiberufler oder besuchen meinen Internetauftritt ganz privat? Herzlich willkommen!

Texttorpedo stellt Ihnen seine Kompetenz und Erfahrung als Texter, Fachübersetzer, DTP-Layouter und Sprecher zur Verfügung. Texterstellung, Textübertragung und Textpräsentation sind meine Stärken und stellen meine tägliche Arbeit dar. Teilen Sie mir Ihren aktuellen Dienstleistungsbedarf mit und ich liefere Ihnen schnellstmöglich einen Lösungsvorschlag. Damit erreichen Sie Ihre Zielgruppe zuverlässig über Print, Web, Video- und Audiokanäle!

Texter

Texter

Texttorpedo liefert Ihnen den Text-Content, den Sie für Ihre Website, für eine Informationsbroschüre, für ein Print- oder für ein Online-Magazin benötigen. Ich entwickele Texte, die exakt auf den geplanten Einsatz und auf die Zielgruppe zugeschnitten sind. Mein Lektorats- und Korrekturservice verleiht Ihren Texten den letzten Schliff.

 

Texter
Übersetzer

Übersetzer

Möchten Sie englisch- oder franzö­sisch­sprachige Doku­men­tations­unterlagen für eine deutsch­spra­chige Ziel­gruppe aufbereiten, übernehme ich profes­sionell die Übertragung ins Deutsche. Als Diplom-Fachübersetzer bin ich auf technische Fachtexte besonders im Bereich der erneuerbaren Energien spezialisiert.

Übersetzer
Sprecher

Sprecher

Dass Hörtexte aus gutem Grund an Beliebtheit gewinnen, ist bekannt. Als ausgebildeter Sprecher vertone ich Ihre Unterlagen. Eine Tonfassung kann für Imagefilme, E-Learning-Produkte, Bedienungsanleitungen, Werbespots, Podcasts und nicht zuletzt für Hörbücher oder andere unterhaltende Texte eingesetzt werden.

Sprecher